1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Immobilien & Consulting SAM GmbH
Billstedter Hauptstraße 1–15
22111 Hamburg
Deutschland

Registergericht: Amtsgericht Lübeck
Handelsregister: HRB 18407
USt-IdNr.: DE314223497

E-Mail: info@immobilien-sam.de

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Durchführung unserer Immobilien- und Beratungsleistungen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Anschrift
• Inhalt Ihrer Nachricht
• Informationen zu einer Immobilie
• Angaben zu einem Kauf-, Verkaufs-, Miet- oder Beratungsinteresse
• technische Zugriffsdaten beim Besuch unserer Website

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können technisch notwendige Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, der verwendete Browser, das Betriebssystem und die aufgerufenen Seiten.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website sicher und technisch fehlerfrei bereitzustellen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer Website.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen möglichen Vertrag oder eine konkrete Leistung, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

For general inquiries, processing is based on Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in answering your inquiry.

5. Immobilienanfragen und Immobilienvermittlung

Bei Anfragen zum Kauf, Verkauf, zur Vermietung oder Bewertung einer Immobilie können wir insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• persönliche Kontaktdaten
• Angaben zur gewünschten oder angebotenen Immobilie
• Lage und Anschrift der Immobilie
• Art des Objekts und Ausstattung
• Kaufpreis- oder Mietpreisvorstellungen
• Grundstücks-, Wohn- und Nutzflächen
• Fotos, Grundrisse und Objektunterlagen
• gewünschte Besichtigungstermine
• Finanzierungsangaben, soweit erforderlich

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung eines Maklervertrags.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Beratungsleistungen

Wenn Sie eine Beratungsleistung anfragen oder in Anspruch nehmen, verarbeiten wir die zur Durchführung der Beratung erforderlichen Kontaktdaten, Unternehmensdaten und Projektinformationen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung eines Vertrags oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

• Eigentümer oder Vermieter
• Kauf- oder Mietinteressenten
• kooperierende Immobilienmakler
• Notare
• Rechtsanwälte und Steuerberater
• Banken und Finanzierungspartner
• Sachverständige, Architekten und Hausverwaltungen
• Behörden und öffentliche Stellen

A transfer only takes place to the extent necessary and on the basis of legal provisions.

Bei Immobilienprojekten auf Mallorca oder dem spanischen Festland können Daten an ausgewählte Kooperationspartner innerhalb der Europäischen Union übermittelt werden.

8. Gesetzliche Verpflichtungen

Als Immobilienunternehmen können wir verpflichtet sein, bestimmte personenbezogene Daten zu erheben und zu überprüfen, insbesondere zur Erfüllung gesetzlicher Identifizierungs-, Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Speicherdauer

We store personal data only for as long as is necessary to process your request or to perform the respective contract.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen einer Löschung entgegenstehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:

info@immobilien-sam.de

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde ist grundsätzlich:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22
20459 Hamburg
Deutschland

Telefon: 040 42854-4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff und Missbrauch zu schützen.

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen oder unsere Datenverarbeitungsprozesse ändern.

Stand: Juli 2026